(속초 아바이마을)
* 位置
江原道束草市青湖洞 大爷村1076
* 区分
港口/渔村/灯塔
* 咨询
大爷村 017-384-5008
* 网站
http://www.abai.co.kr(韩)
* 咨询电话
束草市厅 033-633-3171
* 简介
青湖洞是故乡在北韩的人聚居的地方, 俗称“大爷村”。所谓“大爷”是咸镜道方言, 指上了年纪的男人。因6.25战争时, 从北韩到青湖洞来避难的多为老人，是以得名。
青湖洞内密集的旧式房屋容易让人联想起70年代的首尔。朴实的街景同幽静的青湖洞海岸相映衬，呈现出别样风情。电视剧“蓝色生死恋”就曾在这里取景。剧中女主人公家经营的小卖店成为青湖洞有名的景点，而女主人公搭乘过的木筏也成为游客们青睐的对象。可搭载35人的木筏是人们从束草到青湖洞的交通工具之一，通过人力拉动连接在船上的链条而行。此外，青湖洞的大爷米肠和咸兴冷面也非常有名。
* 区域内大众交通
高速汽车站乘坐1、7、9路市内汽车大巴(约需10分钟)。乘坐出租车, 约5分钟车程。
束草郊区汽车站乘坐7-1、9-1路汽车至市厅下车，约需10分钟。再步行5分钟左右至青湖洞，中间需乘渡船。
* 周边景点
雪岳山国立公园, 新兴寺, 大浦港, 永郎湖，尺山温泉
* 附近住宿设施
雪岳山度假村(033-635-7711), 永郎湖度假村(033-633-0001)